-
1 стержневой ящик
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стержневой ящик
-
2 стержневой ящик
стержень, изготовленный по горячему ящику — hot-box core
Русско-английский новый политехнический словарь > стержневой ящик
-
3 стержневой ящик
-
4 стержневой ящик
Metallurgy: box, core box, core magazine, core magazine (пескодувной машины) -
5 стержневой ящик
-
6 стержневой ящик
adj1) liter. Kernbüchse, Kernkasten, Kernrahmen2) weld. (неразъёмный) Kernbüchse, (разъёмный) Kernform, (разъёмный) Kernkasten -
7 стержневой ящик
стрижне́вий я́щик -
8 стержневой ящик
стрижне́вий я́щик -
9 стержневой ящик
метал. cassa d'anima -
10 стержневой ящик
adjmetal. caja de machos, caja de núcleo -
11 стержневой ящик
adjmetal. boîte à noyaux -
12 стержневой ящик
( неразъёмный) Kernbüchse лит., Kernkasten -
13 стержневой ящик
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > стержневой ящик
-
14 стержневой ящик
• jaderník -
15 стержневой ящик
keernalaatikko -
16 стержневой ящик
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > стержневой ящик
-
17 стержневой ящик
Русско-украинский металлургический словарь > стержневой ящик
-
18 стержневой ящик-драйер
Metallurgy: combination core boxУниверсальный русско-английский словарь > стержневой ящик-драйер
-
19 стержневой ящик из трёх частей
adjweld. dreiteiliger KernkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > стержневой ящик из трёх частей
-
20 стержневой ящик-драйер
Русско-английский новый политехнический словарь > стержневой ящик-драйер
См. также в других словарях:
Стержневой ящик — ящик, в котором изготовляются литейные стержни (См. Литейный стержень), образующие отверстия и полости в отливке. По конструкции С. я. делятся на неразъёмные (вытряхные) и разъёмные. Выбор типа С. я. зависит от формы и размеров стержня,… … Большая советская энциклопедия
СТЕРЖНЕВОЙ ЯЩИК — формообразующее изделие, имеющее рабочую полость для получения в ней стержня нужных размеров и очертаний из стержневой смеси. Стержневой ящик изготовляют из металла, дерева, пластмассы. По конструкции стержневые ящики бывают вытряхными и… … Металлургический словарь
ПРИВОДНОЙ СТЕРЖНЕВОЙ ЯЩИК — стержневой ящик для машинного изготовления стержней с приводными выдвижными и (или) отъемными частями … Металлургический словарь
РАЗЪЁМНЫЙ СТЕРЖНЕВОЙ ЯЩИК — стержневой ящик, имеющий плоскости разъема … Металлургический словарь
СТЕРЖНЕВОЙ ЯЩИК — форма для изготовления литейного стержня. В зависимости от конфигурации стержня применяют неразъёмные (вытряхные) и разъёмные С. я. Материалом для С. я. служат обычно металл, пластмасса, древесина … Большой энциклопедический политехнический словарь
ВЫТРЯХНОЙ СТЕРЖНЕВОЙ ЯЩИК — неразъемный ящик стержневой ящик (рис. В 34) без разъема, с уклонами на боковых стенках, что обеспечивает свободное извлечение стержня. Вытряхной стержневой ящик изготовляют из дерева, пластмасс и металла; они могут быть одно и многогнездными.… … Металлургический словарь
нагреваемая(ый) модельная (ый) плита (стержневой ящик) — Модельная плита (стержневой ящик) для формообразования из термореактивных смесей оболочковых литейных полуформ и литейных стержней методом нагрева. [ГОСТ 17819 84] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
приводной стержневой ящик — Стержневой ящик для машинного изготовления стержней с приводными выдвижными и (или) отъемными частями. [ГОСТ 17819 84] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
НЕРАЗЪЁМНЫЙ СТЕРЖНЕВОЙ ЯЩИК — вытряхной стержневой ящик … Металлургический словарь
ЦЕЛЬНЫЙ СТЕРЖНЕВОЙ ЯЩИК — не рекомендуется смотри Вытряхной стержневой ящик … Металлургический словарь
СТЕРЖНЕВОЙ ЛИТЕЙНЫЙ ШАБЛОН — дополняющее стержневой ящик или самостоятельное профилирующее приспособление для образования стержня из стержневой смеси или массы на металлической каркасе или кирпичной кладке. ГОСТ 17819 84 … Металлургический словарь
